Simultaneous
live
interpretation
of press
conference for
CNN

At TransKorean Services we ensure that the most current vocabulary is
used. Jobs requiring specialized or technical terminology are handled by
professionals who are native speakers of Korean.

We pride ourselves on our efficient and meticulous project management, and
Jacki Noh personally follows your translation, interpretation, or project
each step of the way.

Simultaneous and Consecutive Interpretation
Experience in a large variety of situations, including:

• International conferences, business meetings and training seminars
  
• Press conferences
  
• Trials and depositions, including a triple murder trial in Louisiana
  
• Technical patent depositions involving over $1 billion
  

Translation
Expert translation delivered as camera ready printed
copy or in text/ASCII electronic file format.
Specializations include:

• Business correspondence and contracts
  
• Legal documentation
  
• Health education and insurance
  
• Telecommunications
  
• Ad copy
  
• Product information
  
• Computer software manuals
  
• Employee manuals
  
• Catalogs and brochures
  
• Proceedings
  
• Speeches
  

Copywriting Analysis & Consulting

• Brand and product name cultural analysis
  
• Evaluation of translated advertising copy ensures that the "message" is
  not lost in the translation
  
• Advisement regarding the cultural appropriateness of marketing materials

In a global marketplace, clear communication across borders is essential. You need a professional, experienced, native speaker on your side - someone who is adept at interpreting the nuances of another language and culture. TransKorean Services can make your next project a success by joining your team and guiding you through the intricacies of the Korean language. When you need confidence and peace of mind that the job will be done right the first time, contact TransKorean Services. Because no one can afford the high cost of miscommunication.

- Jacki Jaekyung Noh

Principal, TransKorean Services